Relativpronomen im Akkusativ , جملة الصلة في حالة المفعول به - knows1-+ Relativpronomen im Akkusativ , جملة الصلة في حالة المفعول به - knows1-+

Relativpronomen im Akkusativ , جملة الصلة في حالة المفعول به

-
-

Lerne Deutsch: Relativsätze.                                           Relativsatz جملة الوصل باللغة الالمانية - تعلم الألمانية شرح


online deutsch lernen B2                                                                                    تعليم اللغة الالمانية b1


Relativpronomen im Akkusativ , جملة الصلة في حالة المفعول به 


هذا الدرس مهم في حال كنت تريد أن تكمل دراستك الجامعية في ألمانيا لأن Relativsätzen  كثيراً ما سوف تجدها في الكتب و الأبحاث الألمانية , و كذلك الأمر في حال كنت تبحث عن عمل مكتبي في ألمانيا لإن المرسلات غالباُ ما تتضمن Relativsätzen  , 
 relativsätze جمل  relativsatz  relativpronomen was und wo شرح  شرح relativpronomen  ضمائر الوصل في اللغة الالمانية  ادوات الوصل في اللغة الالمانية  relativsatz übungen  relativsätze mit präpositionen
Relativpronomen im Akkusativ , جملة الصلة في حالة المفعول به 

محتويات الدرس :

1-Relativpronomen im Akkusativ

2-كيف نشكل Relativsätzen مع Relativpronomen في حالة Akkusativ ؟

3-جملة الصلة في المفعول .

4-كيف نحول الجملة العادية إلى مفعول Relativsätzen .

5-مثال عملي عن Relativpronomen im Akkusativ .

6-تذكير سريع عن جملة الصلة في حالة الفاعل .


Relativpronomen im Akkusativ



         Maskulinum  Femininum Neutrum  Plural                     

Akkusativ           de               die              das        die 


تحدثنا في الدرس الماضي عن المواضيع التالية ذات العلاقة بالدرس الحالي .


ضمائر الصلة في اللغة الألمانية في حالة Nominativ  .


1- لماذا نستخدم Relativsätze في اللغة الألمانية في حالة الفاعل Nominativ ؟

2- ما هي ضمائر الصلة في اللغة الألمانية ؟

3- Relativsätze الصلة في حالة الفاعل Nominativ .

4- ما هو Nominativ ؟

5-كيف نحول الجملة العادية في حالة Nominativ  إلى جملة الصلة ؟

6-تطبيق عملي جملة Relativsätze .

7- تفكيك الجملة في الحالة العادية.

8-تحويل الجملة إلى جملة صلة في اللغة الألمانية .

 Relativsätze

لماذا نستخدم Relativsätze في اللغة الألمانية في حالة الفاعل Nominativ ؟

هذه عناوين الدرس الماضي : لمن فاته الدرس هذا هي الروابط :

الدرس الأول .

الدرس الثاني .




في هذا الدرس سوف نتحدث عن : Relativsätze im Akkusativ

شرحنا في الدرس الماضي Relativsätze و ما هي Relativsätze بشكل مفصل فمن فاته الدرس الأول عن Relativsätze
و ما هو Relativsätze ؟ و ما هو Relativsätze في حالة الفاعل ؟ ننصحه بقراءة الدرس في الرابط السابق هذا حتى يفهم هذا الدرس.
relativpronomen was und wo شرح  relativsätze جمل  relativsatz  relativsätze شرح  ضمائر الوصل في اللغة الالمانية  ادوات الوصل في اللغة الالمانية  relativsatz übungen  dafür شرح
Relativpronomen im Akkusativ , جملة الصلة في حالة المفعول به 

لنبدأ في الدرس . Relativsätze im Akkusativ


تذكير سريع عن جملة الصلة في حالة الفاعل .


Der Mann heißt Ahmad. Er kommt aus Berlin 

الرجل أسمه أحمد , هو جاء من برلين .

الفاعل فيها هو : Er

تحويلها إلى جملة صلة .

.Der Mannder aus Berlin kommt, heißt Ahmad

الرجل , الذي جاء من برلين , أسمه أحمد

هذا في حال الأسم في الجملة الرئيسية يدل على  الفاعل المذكر في الجملة الثانية, 
Er هو الفاعل في الجملة الأولى العادية قبل تحويلها للصلة , في حال كان مؤنث أو محايد نفس الطريقة و لكن مع أستخدام ضمير الصلة المؤنث أو المحايد . حيث أننا نحول Er الفاعل لضمير من ضمائر الصلة و هي ذات أدوات التعريف في حال الفاعل .



الآن جملة الصلة في المفعول .


سوف نقرأ معاً هذه الجملة .


الكمبيوتر كان غالي كثيراً , أخي أشتراه في الأسبوع الماضي .

في البداية لاحظ الهاء ضمير عائد على الكمبيوتر , أشتراه , الهاء تعني الكمبيوتر .

حين تقرأ هذه الجملة في العربية تلاحظ أنها غير مريحة من حيث السمع , للأسف أنت تتحدث بذات الطريقة حين تتكلم الألمانية دون معرفتك بإستخدام جملة الصلة في حالة المفعول , لأن الألمان يقولون الجملة بشكل مختلف . حيث أنك سوف تقولها في الألمانية على الشكل التالي ذات الجملة السابقة في العربية .


Der Computer war sehr teuer. Mein Bruder hat ihn letzte Woche gekauft.


في البداية لاحظ الهاء في العربية تساوي ihn في الألمانية  ضمير عائد على الكمبيوتر , أشتراه = ihn  gekauft , الهاء تعني الكمبيوتر .ihn تعني الكمبيوتر.

من يعرف الضمائر في اللغة الألمانية حالة المفعول به يفهم الجملة بشكل مباشر , و لكن من لا يعرفها نقول له التالي :

أخي أشترى الكمبيوتر : أخي الفاعل من قام بالفعل , و الشراء هو الفعل العمل الذي حصل , و الكمبيوتر هو من وقع عليه فعل الفاعل . و جملة  أخي أشتراه هي ذاتها مع إستبدال الاسم الظاهر بضمير .


كيف يقول الآلمان الجملة السابقة في Relativsätze im Akkusativ ؟



Der Computer, den mein Bruder letzte Woche gekauft hat, war sehr teuer.

الكمبيوتر الذي اشتراه أخي الأسبوع الماضي كان مكلفا للغاية .

den كانت بدلاً عن ihn و قانون جملة الصلة مفهوم انها جملة جانبية ,


أعلم أن البعض منكم وجد صعوبة لحد هذه النقطة , ولهذا سوف يسئل هل من قاعد لكي نميز جملة الصلة في حالة الفاعل عن حالة المفعول به .

relativsätze جمل  relativsatz  relativpronomen was und wo شرح  شرح relativpronomen  ضمائر الوصل في اللغة الالمانية  ادوات الوصل في اللغة الالمانية  relativsatz übungen  relativsätze mit präpositionen relativpronomen was und wo شرح  relativsätze جمل  relativsatz  relativsätze شرح  ضمائر الوصل في اللغة الالمانية  ادوات الوصل في اللغة الالمانية  relativsatz übungen  dafür شرح
Relativpronomen im Akkusativ , جملة الصلة في حالة المفعول به 

قاعدة جملة الصلة في اللغة الألمانية .


القاعدة هي  قسمين :


1-في حال أردت ان تصنع جملة :

مثال هذه الجملة :

Der Computer war sehr teuer. Mein Bruder hat ihn letzte Woche gekauft.

ِA- أنظر إلى الجملة الرئيسية عما تتحدث ؟ عن Computer.

B - ما هو جنس الأسم مذكر أم مؤنث أم محايد ؟ Computer هو مذكر

C-في أي حالة وقع الأسم في الجملة الثانية فاعل أم مفعول أم مجرور ؟ ihn مذكر مفعول به.

D- الجملة الرئيسية في الصلة دائماً تتضمن الأسم المراد الحديث عنه .Der Computer,

E- أخيراً : نستبدل الضمير أو الأسم في الجملة الثانية و نضع ما يقابله من ضمائر الصلة حيث أن ihn يقابلها den .

يكون لدينا هذه الجملة :

Der Computerden mein Bruder letzte Woche gekauft hat, war sehr teuer.

بدلاً من هذه الجملة :

Der Computer war sehr teuer. Mein Bruder hat ihn letzte Woche gekauft.



2-في حال قرأت جملة الصلة  : كيف تعرف حالتها الأعربية ؟

1- أنظر إلى الجملة الرئيسية و أداتها der die das die 

2-أنظر إلى الجملة الفرعية ما ينقصها ؟ هل فاعل ؟ هل مفعول ؟

مثال أول

Der Computerden mein Bruder letzte Woche gekauft hat, war sehr teuer.
ليس هناك مفعول بالجملة إذن den تساوي المفعول .

هنا نعرف في حال كنا نقرأ نص أن هذه الجملة جملة صلة في حالة المفعول به .

إذن حلت den  محل المفعول ,

مثال ثاني .


.Der Mannder aus Berlin kommt, heißt Ahmad

ليس هناك فاعل بالجملة إذن der تساوي الفاعل .

إذن حلت der    محل الفاعل ,

كيف نترجم جملة الصلة ؟

1- في حال الفاعل : الذي التي الذين

2- في حال المفعول :  الذي التي الذين + الفعل + هاء تدل على المفعولية  مثال الذي إشتراه


ماذا تعلمت في هذا الدرس ؟

1-شرح relativpronomen في حالة الأكوزاتيف

2-تعلم الالمانية,A1,A2,b1,b2,C1 هذا الدرس يمكن للجميع فهمه مبسط .





Frankreich Deutschlerner schreiben Deutschlerner schreiben: Meine Stadt Deutschlerner schreiben A1 Deutschlerner schreiben A2 Deutschlerner schreiben B1 Deutschlerner schreiben B2 Deutsch mit Fußballerzitaten Deutsch mit Humor Deutschquiz die schönsten deutschen Wörter Grammatik Deutsch Hörverstehen
تعلم الالمانية/الجمل الجانبية/NEBENSÄTZE-KONJUNKTIONEN/learn deutsch/dass/



نحن نسعى من أجل تقديم اللغة الألمانية لجميع الطلاب العرب بشكل مبسط و واضح إن كان لديك بعض الأضافات تواصل معنا ,
كما أننا نرحب بمساهماتكم معنا , لإن اللغة هي السبيل للعيش و العمل في ألمانيا , بإضافة أنها الوسيلة الوحيدة لنقل العلوم و الحضارة الغربية في مختلف المجالات العلمية و البحثية و التي العرب أحوج ما يكونوا إليها .

بماذا يمكن تساهم معنا ؟

learn deutsch/تعلم الالمانية/learn german
learn deutsch/تعلم الالمانية

 تعليم اللغة الالمانية بالعربية / قواعد اللغة

 تعلم اللغة الالمانية ِA1      تعلم اللغة الالمانية A2  تعليم اللغة الالمانية b1  تعليم اللغة الالمانية b2   تعلم اللغة الالمانية ِC1/

Deutsch lernen A1    Deutsch lernen A2  Deutsch lernen B1  Deutsch lernen B2  Deutsch lernen C1




مواضيع أخرى قد تهمك


--------------

حول الكاتب

قواعد اللغة الالمانية، تعلم لتعرف

ana